티스토리 뷰



(TV버전)

 


未来少女たち ‐ 流川ガールズ

普通の女子校生が【ろこどる】やってみた。 ED

 

 

 

未来少女たち - 流川ガールズ.zip


 

​가사

スゝメ! 恋スル乙女!

스스메 코이스루 오토메

나아가라! 사랑하는 소녀!


キミと一緒に 駆け出そう

키미토 잇쇼니 카케다소-

너와 함께 달릴 것 같은


ハチャメチャEveryday

하챠메챠 에부리-데-

엉망진창 Everyday


学校を 飛び出して走れ

갓코-오 토비다시테 하시레​

학교를 날아가서 달려라


1秒でもはやく

이치뵤-데모 하야쿠

1초라도 빨리


キミに逢いたいから

키미니 아이타이카라​

너와 만나고싶으니까


制服 なびかせる風に

세-후쿠 나비카세루 카제니​

교복 휘날리는 바람에


上手く乗ったら ほら

우마쿠 놋타라 호라

잘 타면 봐봐


夢が羽ばたくよ

유메가 하바타쿠요​

꿈이 날개짓을 해


笑ってくれる キミが大好きだよ

와랏테쿠레루 키미가 다이스키다요​

웃어주는 네가 너무 좋아


"恋"という名の オ・モ・テ・ナ・シ

코이토 유- 나노 오모테나시 

사랑이라 불리는 이름의 대・접


ギュッと受け取ってね!

귱토 우케톳테네​

꼬옥 받아줘


スゝメ! 恋スル乙女!

스스메 코이스루 오토메

나아가라! 사랑하는 소녀!


キミと一緒に 見てみたい

키미토 잇쇼니 미테미타이

너와 함께 보고 싶은


未来があるよ

미라이가 아루요

미래가 있어


ツナゲ! 夢ミル想イ!

츠나게 유메미루 오모이

이어라! 꿈꾸는 생각!


ほら 今日もまた 始まるよ

호라 쿄-모 마타 하지마루요

자봐 오늘도 또 시작해


ハチャメチャEveryday

하챠메챠 에부리-데-

엉망진창 Everyday


屋上の 空から見渡す

오쿠죠-노 소라카라 미와타스

옥상에서 본 하늘에서 바라봐


大好きな町に

다이스키나 마치니

매우 좋아하는 도시에


叫ぶ キミの名前

사케부 키미노 나마에

외치는 네 이름


全力で カラマワリしても

젠료쿠데 카라마와리시테모

전력으로 겉돌아도


派手にスッ転んでも

하데니 슷코론데모

화려하게 넘어져버려도


笑顔で乗り切ろう

에가오데 노리키로-

웃는 얼굴로 이겨내자


恋も夢も待ってるだけじゃダメ

코이모 유메모 맛테루다케쟈 다메

사랑도 꿈도 기다리기만 해선 안돼


胸がドキドキ 鳴る方へ

무네가 도키도키 나루 호-에

가슴이 두근두근 울리는 쪽으로


思い切り走れ

오모이키리 하시레

마음껏 뛰어라


スゝメ! 恋スル乙女!

스스메 코이스루 오토메

나아가라! 사랑하는 소녀!


無我夢中の今日から

무가무츄-노 쿄-카라

정신없는 오늘부터


続く未来ヘ

츠즈쿠 미라이에

이어지는 미래로


カナエ! 夢ミル想イ!

카나에 유메미루 오모이

이뤄라! 꿈꾸는 생각!


ほら 明日へ 飛び込もう

호라 아시타에 토비코모-

자봐 내일로 뛰어들자


ガムシャラEveryday

가무샤라 에부리-데-

앞뒤 없는 Everyday


スゝメ! 恋スル乙女!

스스메 코이스루 오토메

나아가라! 사랑하는 소녀!


諦めない キモチが

아키라메나이 키모치가

포기하지 않는 마음이


未来を創る

미라이오 츠쿠루

미래를 만들어


ヒビケ! 夢ミル想イ!

히비케 유메미루 오모이

울려라! 꿈꾸는 생각!


大空の下 駆け抜けろ

오오조라노 시타 카케누케로

큰 하늘 밑 달려나가자


果てないEveryday

하테나이 에부리-데-

끝없는 Everyday


スゝメ! 恋スル乙女!

스스메 코이스루 오토메

나아가라! 사랑하는 소녀!


キミと一緒に 見てみたい

키미토 잇쇼니 미테미타이

너와 함께 보고 싶은


未来があるよ

미라이가 아루요

미래가 있어


ツナゲ! 夢ミル想イ!

츠나게 유메미루 오모이

이어라! 꿈꾸는 생각!


ほら 今日もまた 始まるよ

호라 쿄-모 마타 하지마루요

자봐 오늘도 또 시작해


ハチャメチャEveryday

하챠메챠 에부리-데-

엉망진창 Everyday


駆け抜けろ

카케누케로

달려나가자


夢へのEveryday

유메에노 에부리-데-

꿈으로의 Everyday

댓글
댓글쓰기 폼
Statistics Graph
«   2019/11   »
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30