티스토리 뷰





two-Dimention's Love - denk!girls (CV: 타카모리 나츠미, 츠다 미나미, 타케타츠 아야나, 아이자와 마이

원제: 제목 - denk!girls (CV:高森奈津美、津田美波、竹達彩奈、相沢 舞)

(전자상가의 서점 아가씨 ED)





가사


Pa-pa-pa pa-papaya-paya


Pa-pa-pa pa-papaya-pa


Pa-pa-pa pa-papaya-paya-paa...


青空 雨上がり

아오조라 아메 아가리

푸른 하늘 비 그친 뒤


空には虹かかり

소라니와 니지 카카리

하늘엔 무지개가 그려지고


心が躍り出し

코코로가 오도리다시

마음이 춤추기 시작해


お腹も空いてくる

오나카모 스이테쿠루

배도 고파져


何食べる

나니 타베루

뭐 먹지?


いつでも上目遣い

이츠데모 우와메즈카이

언제나 눈 치켜뜨기


行きたい どんな世界

이키타이 돈나 세카이

어떤 세계로 가고 싶어


あなたと話したい

아나타토 하나시타이

너와 이야기하고 싶어


あなたに託したい

아나타니 타쿠시타이

네게 부탁하고 싶어


幾千無限大

이쿠센 무겐다이

수많은, 무한대


一億テラバイド

이치오쿠 테라바이토

1억 테라바이트


私の理想よ

와타시노 리소-요

내 이상이야


データファイル内緒JPG

데-타 화이루 나이쇼 제-피-지-

데이터 파일은 비밀 JPG!


次元の壁乗り越えて

시겐노 카베 노리코에테

차원의 벽을 타고 넘어서


あなたに会ってみたいの

아나타니 앗테 미타이노

널 만나보고 싶어


秘密の魔法のチケットで

히미츠노 마호-노 치켓토데

비밀의 마법 티켓으로


1%の確率で

이치 파센토노 카쿠리츠데

1%의 확률로


もしも気付いてくれるなら

모시모 키즈이테 쿠레루나라

혹시 눈치채준다면


その手を伸ばして

소노 테오 노바시테

그 손을 내밀어서


抱きしめてほしい

다키시메테 호시이

안아주었으면 해


Pa-pa-pa pa-papaya-paya


Pa-pa-pa pa-papaya-pa


Pa-pa-pa pa-papaya-paya-paa...

댓글
댓글쓰기 폼
Statistics Graph
«   2018/09   »
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30